ニュース & イベント

台湾経済産業省からEM-200で2010年工業革新達成賞を受賞　2010/9/22

POS専門業者Partner Tech（新興ストックマーケットコード：３０９７）からのEM-200は実用的で高度な機動性がある小サイズの薄くて気品さを兼ね備えた世界初のPOSベース工業用タブレットPCです。

Partner Techは工業用と顧客用のニーズに合うユニークなEM-200製品を製造するために強力な競合と技術挑戦を克服しています。この達成の表彰としてPartner Techは台湾経済産業省、工業技術部門の“２０１０年工業革新達成賞”を受賞しました。この賞はPartner Techにとって、他の製造技師協会の研究と開発のモデルとなる助けとなります。

Partner Tech社長のJames Koは“POS分野での最も重要な生き残る資産はアプリケーションとの親和性であり、Partner Techは２０年の経験を持ち顧客ニーズとマーケットトレンドを深く理解しながらR&Dチームはマーケットに供給するための適正な製品を確実に発表することを可能にしました”と表明しました。Partner Techの製品の95％はPartnerブランドで販売されており、４つのグローバルな子会社と65ヶ国以上に販売事務所を持っています。例としてですがEM-200を使用するというオリジナルアイディアは機動性を提供してビジネス効果を増加させるという理解や、またビジネスオーナーにトータル投資コストを制御する必要性があることを考慮させるという観点から来ました。このためR&Dチームは制限の無い可能性ある製品、モバイルデバイスに加えてスタンドアローンPOSターミナルになることができるユニット、効率性を追求するだけでなくまたハードウェア取得コストを実質的にセーブする結果となるデザインをするために彼らの創造性を発揮させました。

EM-200はワイヤレスインターネットのすべての局面に対応する付加的なWiFi、ブルートゥース、3Gワイヤレスネットワークカードサポートを提供しています。完全なユニットは機動的で、低電力CPUとより長いバッテリー寿命を持ち、重量は1.25kgだけです。更に、RoHS環境要求に対応しています。ユニット用の主要アプリケーションは、レストラン産業、リティールセールス、在庫やサプラーヤー管理、同様に、教育、ヘルスケア、交通機関、ロジスティックス分野に及びます。EM-200は昨年開発されて今年発表されました。そして現在、量産体制に入っています。ということは多くの成功事例があります。アメリカメディカル機関で使用された特許情報を検索するためにモバイルKIOSKとしての利用や日本ビジネス用の標準化された購入システム、同様に、ヨーロッパのレストランの電子オーダリングシステム等の使用例です。この製品は企業にダイレクトに、彼らの顧客の購入習慣を理解させ、ビジネスをマーケットにより近づけ、在庫コントロールを改善し、強化された競合性のある、より良いビジネスパフォーマンスに導くことになる流通システムを可能にします。それはなぜEM-200が今年また、装置とサービスのカテゴリーで2010年ベネルックスHorecava（オランダのホスピタリティートレードフェア）革新賞を受賞したかを意味しています。

James Koは、近年Partner Techはマーケットニーズに合う産業をリードする製品を開発するための革新を続けてきたことを強調しました。2008年には真のオールインワンPOSターミナルシリーズ、PT-6200を創造しました。PT-6200はカスタマーディスプレイ、磁気カードリーダーとサーマルプリンターを一つのマシーンの中に統合したのです。このユニットはキャッシュレジスターが要求するカウンターとフロアスペースを削減することでエンドユーザを助け、ビジネス効率を改善します。この範囲のモデルの紹介は特にヨーロッパマーケットで幅広い称賛を得ました。彼らの成功はユニット販売記録という結果だけではなく、また他社に同様なデザインを紹介することを産業に導いたのです。Partner Techは完全なソリューションプロバイダーであり、顧客ニーズに合う品質あるカストマイズされた製品として私たちの顧客に提供する責任を持っていますが、しかし私たちは消費者を最終受益者として見ています。私たちは私たちの顧客を私たちのビジネスパートナーとして見ています。私たちの運命はマーケットとともに流れています。それは何故マーケットで私たちの顧客に繁栄をもたらすための供給ツールが私たちの重要なゴールであるのかの理由でもあります。

Partner Techの次のステップはハイエンドマーケットに奉仕する製品に焦点をあてながら、モバイルPOS分野で更に強化されたR&Dにして国際的にPartner Techブランド認知を揚げるということです。私たちは世界クラスで顧客満足度を提供し続けます。Partner Techは30%の年間成長率を期待し、来年に台湾株式交換の完全な会員となる申請の準備を進めています。

Partner Techは経済産業省、工業技術部門からの2010年工業革新達成賞を受賞。
DoIT局長司令官Ming-Ji Wu(左)はPartner Tech社副社長Sandra Hsia(右)にトロフィーを提供。